Du brauchst nur Bedenkzeit. Wir werden unterwegs weiter reden. | Open Subtitles | أنت فقط بحاجة للوقت للتفكير بالأمر سنتحدث عن ذلك في طريقنا, |
Es wird schon gut gehen. Du brauchst nur etwas Übung. | Open Subtitles | سيمضي الأمر على خير، يا رجل أنت فقط بحاجة لبعض التدريب |
Du brauchst nur nach mir zu rufen und ich folge deiner Stimme. | Open Subtitles | كل ما عليك ان تفعله ان تنادي علي وانا ساتبع صوتك |
Du brauchst nur zu erscheinen. | Open Subtitles | سأهتم بالأمر كله كل ما عليك هو أن تكون هناك |
Du brauchst nur etwas Zeit, um dich wieder zu finden. | Open Subtitles | أعتقد أنك تحتاج فقط لبعض الوقت للتجمع ثانية. |
Du kannst sie abschalten. Du brauchst nur kommen und sie holen. | Open Subtitles | يمكنك تعطيلها، ما عليك سوى التقدم إلى هنا لفعل ذلك |
Du brauchst nur zu wählen. | Open Subtitles | كل هذه الطاولات لشخصين. اختاري الطاولة التي تعجبك. |
Du brauchst nur etwas Unterstützung, das ist alles. | Open Subtitles | عائلتك قريبة من قبل. أنت فقط تحتاج إلى بعض الدعم، وهذا هو عليه. |
Du brauchst nur Motivation, jemanden zu dem du aufsehen kannst... | Open Subtitles | أنت فقط بحاجة... الىحافز. ..شخص |
Du brauchst nur hin und wieder mal... nachzusehen und die Fische zu füttern. - Ist gut. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو المجيء وتفقد كل شيء وإطعام الأسماك |
Du brauchst nur noch den König der Lüfte spielen in deinem blöden alten Propeller-Vogel! | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو مجرد لعب ملك السماء ! في الهليكوبتر الغبية القديمة الخاص بك |
Du brauchst nur meine Hand zu nehmen. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به أن تأخذ يدي |
Du brauchst nur darum zu bitten. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله, هو طلب هذا |
Das sind so wenige, aber ich vermute, Du brauchst nur eine, oder die eine. | Open Subtitles | انه عدد قليل جدا لكنني اعتقد انك تحتاج فقط واحدة صحيح ، واحدة ، قريبا جدا ؟ |
Du bist in dem, was du tust der Beste. Du brauchst nur jemanden, der dir den Rücken stärkt. | Open Subtitles | أنت الأفضل في عملك وكنت تحتاج فقط إلى شخص يدعمك |
Nein, Du brauchst nur deinen Glauben. | Open Subtitles | لا، انت تحتاج فقط للإيمان. |
- Du brauchst nur ein Wort zu sagen. - Zwei Wörter: Die Tür. | Open Subtitles | ما عليك سوى قول تلك الكلمة - كلمتان، إليك الباب - |
Du brauchst nur zu wählen. | Open Subtitles | كل هذه الطاولات لشخصين. |
Du brauchst nur mehr Zeit zur Heilung und... | Open Subtitles | أنت فقط تحتاج مزيدا من وقت للعلاج و.. |