| Bist du dabei oder nicht? | Open Subtitles | هل أخطأت في قراءة نظرة عينيك؟ الآن هل أنت معنا أم لا؟ |
| Griff wird nach heute Abend fragen. Bist du dabei oder nicht? | Open Subtitles | --جريف سيسألك عن الليلة هل أنت معنا أم لا؟ |
| Bist du dabei oder nicht? | Open Subtitles | هل أنت معنا أم لا في هذه الصفقة؟ |
| Bist du dabei oder nicht? | Open Subtitles | في الداخل أو الخارج؟ |
| Bist du dabei oder nicht? | Open Subtitles | في الداخل أو الخارج؟ |
| Bist du dabei oder nicht? | Open Subtitles | ـ نعم حسنا، هل أنت معنا أم لا؟ |
| Bist du dabei oder nicht? | Open Subtitles | هل أنت معنا أم لا؟ |
| Bist du dabei oder nicht? | Open Subtitles | هل أنت معنا أم لا ؟ |
| So bist du dabei oder nicht? | Open Subtitles | هل أنت معنا أم لا؟ |
| Bist du dabei oder nicht? | Open Subtitles | هل أنتِ في الداخل أو الخارج؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 