| Eigentlich bin ich gerade auf einer Mission für die Regierung, falls du das glauben kannst. | Open Subtitles | أنا في الحقيقه في مهمة للحكومة إذا كنت تستطيع أن تصدق ذلك |
| Maricruz, sie sagte, "nein", Kannst du das glauben? | Open Subtitles | ماريكروس قالت له لا هل تصدق ذلك |
| Maricruz, sie sagte, 'nein', Kannst du das glauben? | Open Subtitles | ماريكروس قالت له لا هل تصدق ذلك |
| Ich war pummelig als Mädchen, wenn du das glauben kannst. | Open Subtitles | كنت املك جسم ممتلئ إن إستطعت أن تصدق هذا |
| Das... war mal unser Slum. Kannst du das glauben, häh? | Open Subtitles | لقد كان هذا حينا الفقير هل يمكنك أن تصدق هذا ؟ |
| Kannst du das glauben? | Open Subtitles | هل تصدقين ذلك ؟ .. |
| Ob du das glauben willst oder nicht. | Open Subtitles | . ان كنت تريد ان تصدق ذلك أم لا |
| Valentine, falls du das glauben kannst. | Open Subtitles | "فلانتين" إذا كنت تستطيع أن تصدق ذلك |
| - Ich weiß, dass du das glauben willst. | Open Subtitles | - أعلم أنك تريد أن تصدق ذلك |
| Kannst du das glauben? | Open Subtitles | هل تصدق ذلك ؟ |
| Kannst du das glauben? | Open Subtitles | هل تصدق ذلك ؟ |
| Kannst du das glauben? ! | Open Subtitles | هل تصدق ذلك ؟ |
| Kannst du das glauben? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تصدق هذا ؟ |
| Kannst du das glauben? | Open Subtitles | هل تصدق هذا الهراء ؟ |
| Kannst du das glauben? | Open Subtitles | هل تصدق هذا ؟ انا , جاسوس |
| Kannst du das glauben? | Open Subtitles | هل تصدق هذا الهراء؟ |
| Nick, kannst du das glauben? | Open Subtitles | نيك ، هل تقدر ان تصدق هذا ؟ |
| - Kannst du das glauben? | Open Subtitles | هل تصدق هذا ؟ |
| Max, kannst du das glauben? | Open Subtitles | (ماكس)، هل تصدقين ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 