عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du dich nicht beruhigst" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم تهدأ
| Wenn du dich nicht beruhigst, kann ich nicht für seine Sicherheit garantieren. | Open Subtitles | ولكن إن لم تهدأ فلا أعرف إن كنت سأضمن لك سلامته |
| - Lass mich raus. - Joey, du verlierst die Kontrolle, wenn du dich nicht beruhigst. | Open Subtitles | ستفقد السيطرة لو لم تهدأ |