"du die chance dazu hattest" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• واتتك الفرصة

Ich sagte es dir. Du hättest mich töten sollen, als du die Chance dazu hattest.
أخبرتك، كان يجدر بك أنْ تقتلني عندما واتتك الفرصة

Sie weiß genau, was du vorhin getan hast, warum du Stephen Canfield nicht gestellt hast, als du die Chance dazu hattest.
لقد عرفت بالتحديد الذى فعلته هناك "لماذا لم تقبض على "إستيفن كانفيلد عندما واتتك الفرصة

Alice Ferrin ... du hättest den Planeten zerstören sollen, als du die Chance dazu hattest.
...آليس فارين كان عليك تدمير هذا الكوكب حين واتتك الفرصة

Du hättest Merlotte töten sollen, als du die Chance dazu hattest.
كان ينبغي عليك قتله حين واتتك الفرصة

Du hättest ihn töten sollen, als du die Chance dazu hattest. - Nun frag ihn schon danach, Liz.
كان عليك قتله حين واتتك الفرصة

Du hättest Simcoe töten sollen, als du die Chance dazu hattest.
(كان يجب ان تقتل (سيمكو عندما واتتك الفرصة