عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du hättest es mir sagen sollen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كان عليك إخباري
-
كان عليكِ إخباري
| Ja, das bin ich. Du hättest es mir sagen sollen. | Open Subtitles | نعم كان عليك إخباري |
| Du hättest es mir sagen sollen. | Open Subtitles | كان عليك إخباري |
| Nun weiß sie, dass ich sie angelogen habe. - Du hättest es mir sagen sollen. | Open Subtitles | ثم إرسالها لعشيقها ؟ الآن تعلم أني كذبت عليها كان عليكِ إخباري |
| Du hättest es mir sagen sollen. | Open Subtitles | كان عليكِ إخباري. |