| Du hast den Verstand verloren, wenn du glaubst, diesem Kerl trauen zu können. | Open Subtitles | لقد فقدت عقلك يا عزيزي تعتقد أنه يُمكنك أن تثق بذلك الرجل |
| Charlie, Du hast den Verstand verloren. | Open Subtitles | تشارلي ، لقد فقدت عقلك. |
| Du hast den Verstand verloren, wenn du glaubst, ich lasse dich in die Nähe meiner Patientin. | Open Subtitles | لقد جننت ان كنت تظن انني سأسمح لك بالاقتراب من مريضتي |
| Du hast den Verstand verloren. | Open Subtitles | لقد جننت. |
| Du hast den Verstand verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت صوابك. |
| Du hast den Verstand verloren! | Open Subtitles | لقد فقدت صوابك ! |
| Du hast den Verstand verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت عقلك |
| Du hast den Verstand verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت عقلك! |
| - Du hast den Verstand verloren. | Open Subtitles | - لقد جننت . |
| Du hast den Verstand verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت صوابك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 