| Du hast diesen mongoloiden Blick, wenn du verkatert bist. | Open Subtitles | لديك تلك النظرة المنغولية عندما تُشنق، صحيح؟ |
| Du hast diesen Ausdruck im Geschicht, dass du eine emotionale Unterhaltung mit mir willst. | Open Subtitles | لديك تلك النظرة على محياك والتي بدورها تريد مني محادثة عاطفية |
| - Du hast diesen irren Blick. | Open Subtitles | هاري؛ لديك تلك النظرة المجنونة في عينيك . |
| Du hast diesen intensiven Blick wenn du ernst bist, weist du? | Open Subtitles | لديكِ تلك النظرة على وجهكِ عندما تكونين جادة , اتعلمين؟ |
| Du hast diesen wilden Blick. | Open Subtitles | لديكِ تلك النظرة المتوحشة في عينيكِ |
| Oh, mein Gott, Du hast diesen wilden Blick. | Open Subtitles | يا إلهي ، لديك تلك النظره الجامحه |
| - Okay, Du hast diesen Blick im Gesicht. | Open Subtitles | حسنا، لديك تلك النظرة على وجهك اي نظرة |
| Du hast diesen Ausdruck. | Open Subtitles | لديك تلك النظرة |
| Du hast diesen Gesichtsausdruck... | Open Subtitles | لديك تلك النظرة على وجهك |
| Du hast diesen Blick... | Open Subtitles | لديك تلك النظرة بعينيك |
| Du hast diesen gewissen Gesichtsausdruck. | Open Subtitles | - - أنت لديك تلك النظرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 