"du hast gefragt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لقد سألتني
• أنت سألت
• أنتِ سألتِ
• لقد سألت
• انت سألت

Du hast gefragt, ob du etwas für mich tun kannst.
لقد سألتني إن كنت تستطع أن تفعل شيئاً لي.

Du hast gefragt, ob ich an Gott glaube und mir die Pistole an den Kopf gehalten.
لقد سألتني إذا كنتُ أؤمنُ بالرّب ثمّ وضعت مسدسا على وجهي

Du hast gefragt, warum du noch die Medikamente nehmen musst.
أنت سألت عن سبب عدم التوقف عن تعاطي الدواء

Du hast gefragt, was ich meinte, als ich "Leute wie euch" sagte.
أنت سألت ماذا أعني عندما قلت "أيها القوم"

Du hast gefragt, wieso ich hier bin.
أنتِ سألتِ عني سبب قدومي هذا هو السبب ..أنا

Du hast gefragt.
أنتِ سألتِ.

Du hast gefragt, ob ich was trinken möchte, und ich sagte, ich hätte gern ein Bier, daraufhin bist Du zum Kühlschrank gegangen.
لقد سألت إذا ما أريد أي شئ لأشربه وقلت بأنني أريد بيره وحينها ذهبت انت ألى الثلاجه

Du hast gefragt, was nach einer Minute passiert.
انت سألت ماذا سوف يحدث اذا تخطينا الدقيقة

Du hast gefragt, ob ich glaube, dass du aus einem Grund vom Blitz getroffen wurdest, ob du auserwählt wärst.
أنظر، لقد سألتني لو كنت أصدق أنك صعقت بالبرق لسبب ما، ولو كنت أنت المختار

- Du hast gefragt und ich erzähle es dir.
لقد سألتني أنا أقول لك

Cameron, Du hast gefragt, was wäre, wenn sie rauskämen und meinen Vater umbringen würden?
كاميرون)، لقد سألتني) ماذا إذا خرجوا وقاموا بقتل والدي ؟

Du hast gefragt, wie viel.
لقد سألتني كم إقترضت

- Du hast gefragt, ich hab geantwortet.
ـ سأنام على الأريكة ـ (مايك)، أنت سألت وأنا أجبت

Du hast gefragt, wie Nigella... zurück in mein Leben trat.
(أنت سألت كيف عادت (نايجيلا إلى حياتي

Du hast gefragt.
أنت سألت.

Du hast gefragt, ob ich Joanne gegenüber mal die Musik erwähnt habe.
لقد سألت إن كنت لقد قمت بذلك

Du hast gefragt, wie ich dich gefunden habe.
لقد سألت كيف وجدتك

Du hast gefragt.
انت سألت.