"du hast gesehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لقد رأيت
• لقد رأيتِ
• رأيتَ
• أنت رأيت
• لقد رأيتي
• لقد رايت
• إنّك رأيت
• أنتِ رأيتِ
• رأيتني

- Du weißt es. Du hast gesehen, was er tun kann.
أنت تعلمين ذلك , لقد رأيت ما يمكنه فعل أجل

Du hast gesehen, was gestern Nacht passiert ist.
لقد رأيت ما حصل ليلة البارحة جاهزة للذهاب؟

Du hast gesehen, wie ein hilfoser Mann abgestochen wurde. Denkst Du nicht, dass das falsch ist? Oder?
لقد رأيت رجل عاجز يُطعن حتى الموت ألا تعتقد أن ذلك خطأ ؟

Süße, Du hast gesehen, was mit diesen Vögel passiert ist, richtig?
عزيزتي، لقد رأيتِ ما حدث مع الطيور، صحيح؟

Mach dich nicht so runter, Kyle. Du hast gesehen, was du kannst.
لا تَبِعْ نفسك بسرعة، كايل فلقد رأيتَ ما يمكنك فعله

Du hast gesehen, wie ein Mann das Wetter kontrolliert hat.
لقد رأيت رجلا قادراً على التحكم بحالة الطقس

Du hast gesehen, wie ihn der Grizzly zugerichtet hat. Er ist in einer Stunde tot.
لقد رأيت ما فعله ذلك الدب به، سوف يموت خلال ساعة

Du hast gesehen, was mir meine Kinder antun können, wenn ich allein bin.
لقد رأيت ما يمكن لأولادي أن يفعلوا بي بمفردي

Du hast gesehen, was du warst. Du weißt, was du sein wirst.
لقد رأيت ما كنته و تعرفين ما ستكونين

Du hast gesehen, wie ich mich darin bewege.
اخلعيه لقد رأيت المشية ، صحيح؟

Also, Ich meine, Du hast gesehen was passiert wenn du drinkst.
لذا، أعني، لقد رأيت مايحدث عندما تشرب

Du hast gesehen, was sie mit dem Band gemacht haben.
لقد رأيت ماذا فعلوا بالشريط الذي سجلناه

Du hast gesehen, wie er uns ignoriert hat.
لقد رأيتِ الطريقة التي تجنبنا بها

Du hast gesehen, was heute passiert ist, oder?
لقد رأيتِ ما حصل اليوم , أليس كذلك ؟

Ich meine, Du hast gesehen, was die Kugel mit dem Kopf des Mädchen gemacht hat, oder?
أقصد رأيتَ مـّا ألحقته تلكَ الرصاصة برأس الفتاه، صحيح؟

Du hast gesehen, was das Virus mit diesen Leuten auf dem Schiff gemacht hat.
رأيتَ ما فعله ذلك الفيروس بالناس على متن السفينة.

Ich konnte nicht anders. Du hast gesehen, was sie trug.
لم أستطع أن أتمالك نفسي، أنت رأيت بنفسك ما الذي كانت ترتديه

Ich meine, er kann von einer Sekunden auf die andere, aus dem Nichts ins Unendliche gehen. Du hast gesehen, wie angepisst er war.
أعني، أنه يمكنه أن ينطلق بلا حواجز في لحظات لقد رأيتي كم أنه لا يحترم الخصوصيات

Du hast gesehen, wie brutal und unmenschlich er ist.
لقد رايت ان الشيوعيه تحولت الى القسوه .. الى اللانسانيه

Ach komm schon. Du hast gesehen, wie angeschlagen wir waren...
بالله عليك، إنّك رأيت كم كنّا في حال يُرثى لها.

Du hast gesehen wie es nach der Bombe aussieht.
أنتِ رأيتِ كيف سيبدو الأمر بعد الانفجار

Du hast gesehen, dass ich nervös bin, und hast mich zum Lachen gebracht.
رأيتني مذعورة وعلمت أنني بحاجة لأضحك قليلاً