"du hast ja keine ahnung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ليس لديك فكرة
• ليس لديك أي فكرة
• لا فكرة لديك
• ليس لديك أيّ فكرة
• لا تملك أدنى فكرة
• لديك أية فكرة
• ليست لديك فكرة
• لديك أدنى فكرة عن
• ليس لديك أدني فكرة
• ليست لديكِ فكرة
• لا يوجد لديك فكرة
• أنت لا تعلم شيئاً

Ich habe soviel Kraft in mir, Du hast ja keine Ahnung.
أنا عندي قوة كبيرة بداخلى , أنت ليس لديك فكرة

Du hast ja keine Ahnung was für starke Orgasmen diese Hände hervorrufen können.
أنت ليس لديك فكرة عن ذروة النشوة الجنسية القويّة هذه الأيدي قادرة على تسليمها

Du hast ja keine Ahnung, aber, bitte, rauch nicht immer dieses Gras-Zeug.
ليس لديك أي فكرة لكن يا حبيبي ابتعد عن برميل الخمر

Du hast ja keine Ahnung, was hier vor sich geht.
فكرة سيئة، من الواضح أنه لا فكرة لديك عمّا يجري في هذا المكان

Du hast ja keine Ahnung, Baby.
ليس لديك أيّ فكرة, يا فتى

Du hast ja keine Ahnung.
لا تملك أدنى فكرة

O=h, Du hast ja keine Ahnung.
ليست لديك أية فكرة

Du hast ja keine Ahnung, welche Gefallen ich einfordern musste, um diesen Tisch zu bekommen.
ليست لديك فكرة كم بذلت لأحصل على هذه الطاولة

Du hast ja keine Ahnung... was die Leute hier abziehen.
ليس لديك فكرة عن القاذورات التي يرتكبها الناس

Du hast ja keine Ahnung, wie schwer es gewesen ist.
. . ليس لديك فكرة كم كان هذا صعباً

Du hast ja keine Ahnung.
ليس لديك فكرة وأنا اتكفل بالامر

Du hast ja keine Ahnung, zu was ich fähig bin.
أنت ليس لديك فكرة عمّا أنا قادرة عليه

Du hast ja keine Ahnung, wie tief du drinsteckst.
ليس لديك فكرة عما أنت فيه

Du hast ja keine Ahnung.
ليس لديك أي فكرة.

Du hast ja keine Ahnung.
لا فكرة لديك عن ذلك

Du hast ja keine Ahnung.
ليس لديك أيّ فكرة

Du hast ja keine Ahnung, mein Freund.
لا تملك أدنى فكرة يا صديقي

Oh, Du hast ja keine Ahnung.
ليس لديك أية فكرة

Mutter, Du hast ja keine Ahnung, was dein Sohn die ganze Zeit durchmacht!
ليست لديك فكرة بما يمر به إبنك

Du hast ja keine Ahnung. Ich bin da drin durch die Hölle gegangen.
ليس لديك أدنى فكرة عن الجحيم الذي خضته هناك

Victor, Du hast ja keine Ahnung, was in der Welt der Zauberei alles möglich ist.
فيكتور ، ليس لديك أدني فكرة ما الذي يستطيع فعله العالم السحري

Du hast ja keine Ahnung.
ليست لديكِ فكرة

Du hast ja keine Ahnung, wie sehr du mir gefehlt hast.
لا يوجد لديك فكرة عن كيفية الكثير أنني اشتقت إليكم، ليز.

Du hast ja keine Ahnung.
أنت لا تعلم شيئاً