عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du hast keinen grund" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لايوجد سبب
| Du hast keinen Grund, hier zu sein. | Open Subtitles | لايوجد سبب لوجودك هنا حسنا؟ انت تكره حفلات العشاء |
| - Nein, habe ich nicht. Du hast keinen Grund, Angst zu haben. | Open Subtitles | لا, أنا لست بخائف - لايوجد سبب لتكون كذلك - |
| Du hast keinen Grund zu heulen. | Open Subtitles | لايوجد سبب للبكاء ! |