عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du hast mein leben verändert" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لقد غيرت حياتي
| Was auch immer deine Geheimnisse sind, Jim Powell, Du hast mein Leben verändert. | Open Subtitles | وأيا تكن الاسرار الخاصة بك ، جيم باول ، لقد غيرت حياتي. |
| Jason... Du hast mein Leben verändert. Weißt du das? | Open Subtitles | جيسون) ، لقد غيرت حياتي ، أتعلم ذلك؟ |
| Du hast mein Leben verändert. | Open Subtitles | لقد غيرت حياتي |
| Du hast mein Leben verändert. | Open Subtitles | لقد غيرت حياتي) |
| - Das ist es. Du hast ja keine Ahnung. Du hast mein Leben verändert! | Open Subtitles | لقد غيرت حياتي |