| - Wach auf! - Du hast mich geschlagen! | Open Subtitles | اللعنة ، تعال هنا لقد ضربتني |
| Du hast mich geschlagen. Ich habe es verdient. | Open Subtitles | لقد ضربتني أستحق ذلك |
| Du hast mich geschlagen, Roark. Doch wenn ich zurückkehre, wird das Spiel ganz anders laufen. | Open Subtitles | "لقد هزمتني يا (رورك) ولكن عندما أعود، |
| Du hast mich geschlagen. | Open Subtitles | لقد هزمتني |
| Du hast mich geschlagen! | Open Subtitles | لقد لكمتني في وجهي ماذا تفعلين ؟ |
| Du hast mich geschlagen. | Open Subtitles | لقد ضربتِني |
| Und den Kopf! Du hast mich geschlagen. | Open Subtitles | و الرأس أيضا لقد ضربتنى يا أبى |
| Du hast mich geschlagen. | Open Subtitles | لقد ضربتني |
| Au. Du hast mich geschlagen. | Open Subtitles | لقد ضربتني |
| Du hast mich geschlagen. | Open Subtitles | لقد ضربتني |
| Du hast mich geschlagen. | Open Subtitles | لقد ضربتني |
| - Ja, Du hast mich geschlagen. Nein. | Open Subtitles | لقد ضربتني كلا |
| Du hast mich geschlagen. | Open Subtitles | لقد هزمتني |
| Du hast mich geschlagen. - Ja und? | Open Subtitles | لقد هزمتني إذا |
| Teufel, Du hast mich geschlagen. | Open Subtitles | لقد هزمتني |
| Du hast mich geschlagen. | Open Subtitles | لقد لكمتني |
| Du hast mich geschlagen. | Open Subtitles | لقد لكمتني |
| Ein Mädchen hat mich geschlagen! Du hast mich geschlagen! | Open Subtitles | لقد ضربتِني! |
| Du hast mich geschlagen! | Open Subtitles | لقد ضربتِني! |
| Du hast mich geschlagen! | Open Subtitles | لقد ضربتنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 