عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du hast uns verraten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لقد خنتنا
-
لقد خُنتنا
-
لقد قمت بخيانتنا
| Es war kein Schießpulver in den Bomben. Du hast uns verraten. Du warst nie besonders clever, oder, Felix? | Open Subtitles | لم يكن هنالك بارود في القنابل لقد خنتنا |
| Du hast uns verraten. | Open Subtitles | لقد خنتنا |
| Du hast uns verraten. | Open Subtitles | لقد خنتنا. |
| Du hast uns verraten! Nein! | Open Subtitles | لقد خُنتنا |
| Du hast uns verraten! | Open Subtitles | ! لقد خُنتنا |
| - Achtung! - Davros! Du hast uns verraten! | Open Subtitles | احذروا - دافروس)، لقد قمت بخيانتنا) - |
| Du hast uns verraten. | Open Subtitles | لقد خنتنا! |