| Wie bitte, Du hast was? | Open Subtitles | المعذرة , أنت ماذا ؟ |
| Du...Du hast was? | Open Subtitles | إنك .. أنت ماذا ؟ |
| - Du hast was? | Open Subtitles | فعلت ماذا ؟ - أجل - |
| Du hast was, das ich will, und ich hab etwas, was du willst. | Open Subtitles | انظر ، لديك شيء أريده ، ولديّ شيئ تريده أنت |
| Du hast was? | Open Subtitles | أنتِ ماذا ؟ |
| Du hast was getan? | Open Subtitles | انتِ فعلتِ ماذا ؟ |
| Du hast was? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| - Du hast was? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| Du hast was getan? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| - Du hast was? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| - Du hast was? | Open Subtitles | ! أنت ماذا ؟ |
| - Du hast was? | Open Subtitles | فعلت ماذا ؟ |
| Du hast was? | Open Subtitles | فعلت ماذا ؟ |
| Du hast was? | Open Subtitles | فعلت ماذا ؟ |
| Du hast was, was mir gehört! | Open Subtitles | إسمع لديك شيء في الداخل و هو لي و لن أتخلى عنه |
| Begreifst du nicht? Du hast was gefunden, das sich alle wünschen. Eine Marktnische. | Open Subtitles | بحق السماء، لديك شيء يريده الجميع، أنت في مأمن |
| Du hast was? | Open Subtitles | أنتِ ماذا ؟ |
| - Du hast was getan? | Open Subtitles | لقد فعلتِ ماذا الآن ؟ |
| - Du hast was? | Open Subtitles | انت ماذا ؟ |
| Du hast was Dummes gesagt, und ich habe dich angeschrien. | Open Subtitles | قلت شيئاً غبياً يا زاك وصرخت في وجهك |
| Du hast was Großartiges hier. Du versuchst, das Beste für deine Familie zu tun. | Open Subtitles | إن لديك أشياء طيبة حقاً إنك فقط تريد فعل الأفضل لعائلتك |
| Du hast was auf die Seite gelegt, an deiner Stelle wär ich vernünftig. | Open Subtitles | لديك ارتباطات مالية وعقارات لو كنت مكانك كنت سأكون ذكيا وأترك هذه العملية |
| Komm, Babyfee, Du hast was gut! | Open Subtitles | هيا بنا يا جنية الأسنان الصغيرة أنا مدينٌ لكِ |
| - Du hast was? | Open Subtitles | أنتي ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 