عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du hattest eine karriere" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لديك مهنة
| Du hattest eine Karriere und dann hast du entschieden wieder nach Hause zu kommen. | Open Subtitles | كان لديك مهنة نجاحك ثم قررت أن تعود إلى مسقط رأسك |
| Du hattest eine Karriere, Dad. Bis zu der dritten Comic-Verfilmung. | Open Subtitles | كانت لديك مهنة يا أبي قبل كتاب القصص المصورة الثالث ذاك |
| Bitte. Du hattest eine Karriere und fünf Kinder. | Open Subtitles | رجاءا، لديك مهنة و قمتى بتربية 5 اطفال |