Ich will, dass du ihn findest, aber schlag ihn nicht zu Brei. | Open Subtitles | اريدك ان تجده ، لكن لا تؤذيه أريده هنا قطعة واحدة |
Es gibt hier einen Hausmeister. Sieh zu, daß du ihn findest, ja? | Open Subtitles | صاحبة البناء قالت أن هناك عامل صيانة بالقرب اذهب وحاول أن تجده |
Wenn du ihn findest, ziehst du den Kolben hier zurück. Ich den Nacken wird es wahrscheinlich am Einfachsten sein. | Open Subtitles | حين تجده ، إسحب هذا المكبس هنا في العنق محتمل أن يكون الأسهل |
Was wirst du denn mit Alan anstellen, wenn du ihn findest? | Open Subtitles | مالذي ستفعلينه بآلان عندما تجدينه |
Wenn du diesem Jungen helfen willst, schlage ich vor, dass du ihn findest, bevor es die Polizei tut. | Open Subtitles | إذا أردتي مساعدة هذا الفتي أقترح أن تجديه قبل أن تجده الشرطة |
Ich bin nicht gerne kurz nach wem anders drinnen. Wenn du ihn findest, sag "Poughkeepsie". | Open Subtitles | لست قذراً ولو لثوانى معدودة عندما تجده قل .بوجبسى |
Darf ich fragen, was du vor hast, wenn du ihn findest? | Open Subtitles | أتمانع أن أسألك فيما سوف تفعله به بعدما أن تجده ؟ |
Wenn du ihn findest, dann findest du auch, was du brauchst. | Open Subtitles | إذا أمكن أن تجده سيكون عنده ما تحتاجه |
Ich will, dass du ihn findest und dich um ihn kümmerst. | Open Subtitles | أُريدكَ ... أنْ تجده و أُريدكَ أنْ تعتني به |
Wenn du ihn findest, sag mir Bescheid. | Open Subtitles | أرني أياه حين تجده ؟ |
Ich will, dass du ihn findest und tötest. | Open Subtitles | أريدك أن تجده و تنهيه |
Onkel Jack, wenn du ihn findest, was wirst Du dann mit ihm machen? | Open Subtitles | عمي "جاك", عندما تجده ماذا ستفعل به؟ |
Nun, wenn du ihn findest, kannst du ihm sagen, dass er das Ziel ist. | Open Subtitles | عندما تجده أخبره أنه المُستهدف! |
- Ich will, dass du ihn findest. - Wir brauchen eine direkte Todesdrohung. | Open Subtitles | -أريدك أن تجده نحتاج إلى تهديد مباشر للحياة... |
Ich will, dass du ihn findest und wegsperrst. | Open Subtitles | أريدك أن تجده وتتخلص منه |
Mark, wenn du ihn findest, rührst du ihn nicht an. | Open Subtitles | (مارك)، عندما تجده لن تقوم بأيذائه |
Und wenn du ihn findest, w-as ist der Plan? | Open Subtitles | وعندما تجدينه .. ماذا ستفعلين؟ |
Wenn du ihn findest, nimm diese. | Open Subtitles | عندما تجدينه إستعملي هذه |
Was willst du tun, falls du ihn findest? | Open Subtitles | إذاً ، ما الذي ستفعلين عندما تجديه ؟ |
Könnte es sein, dass er gar nicht will, dass du ihn findest? | Open Subtitles | (هناك إحتمال أن (آدم لا يريدك أن تجديه |