| Das wirst du nicht, wenn du ihn tötest, dann ist auch unser Ticket hier raus weg. | Open Subtitles | لن تفعل، فإن قتلته ستضيع علينا تذكرة الخروج من هنا |
| Wirst du nicht. Wenn du ihn tötest, dann tötest du unser Expressticket um hier raus zu kommen. | Open Subtitles | لن تفعل، فإن قتلته ستضيع علينا تذكرة الخروج من هنا |
| Es wäre eine Schande, würdest du dir selbst... den Preis verwehren, für den du herkamst, indem du ihn tötest. | Open Subtitles | سيكون عارا إن قتلته ستحرم نفسك من الجائزة التي جئت من أجلها |
| Immer wenn du ihn tötest, wird er einfach in einen anderen Körper springen. | Open Subtitles | كلّما تقتلونه سيتلبّس جسدًا آخر فحسب. |
| Bitte, wir klären es, aber wenn du ihn tötest, erfährst du es nie. | Open Subtitles | أرجوك سنجد حلًا لكن إذا قتلته لن تعرف أبدًا |
| wenn du ihn tötest Kien, gehörst Du endlich zu uns. | Open Subtitles | إذا قتلته سوف تكون واحداً مننا يا كين |
| Wenn du ihn tötest... dann lässt du dich nur auf sein Niveau herab. | Open Subtitles | اذا قتلته تنزل الى مستواه |
| Du weißt, dass, wenn du ihn tötest, Caroline dich für immer hassen wird. | Open Subtitles | أحزر أنّك تعلم بأنّك لو قتلته .فستكرهك (كارولين) للأبد |
| - Und selbst wenn du ihn tötest... | Open Subtitles | .... وحتى لو تركوك، حتى لو قتلته |
| Wenn du ihn tötest haben wir nur einen John Doe. | Open Subtitles | لو قتلته ، لحصلت فقط على (رجل بلا هوية) |
| Wenn du ihn tötest werde ich dich töten. | Open Subtitles | إذا قتلته... سأقتلكِ |
| Wenn du ihn tötest... | Open Subtitles | ...إذا قتلته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 