"du isst" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تأكل
• تأكلين
• تأكله
• ستأكل
• أنت تَأْكلُ
• أكلك
• ستأكلين
• تأكلينه
• ماتأكله
• اكلتي
• أتأكل

Nein, stell dich an wie alle anderen. du isst, wenn es etwas gibt.
. ستقف في الصف مع الآخرين عندما يأتي الطعام ، سوف تأكل

Egal, wie viel du isst, du bleibst auf ewig ein Zwerg.
ليس من الضرورى أن تأكل كثيراً فأنت ستبقى هكذا قذم

So wenig, wie du isst, können wir's schon.
.. الطريقة التي تأكلين بها نستطيع تحمّلها

- Ich esse keinen Weizen. - du isst ja gar nichts, Freak.
تعرف أنني لا أستطيع أن آكل القمح أنتِ لا تأكلين أي شيئ يا غريبة الأطوار

Ginger Ale und Cracker auf der Theke, was, das du isst, wenn dir schlecht ist und du im ersten Trimester bist.
الزنجبيل والبيرة والبسكويت المكسر على الطاولة طعام تأكله حين تصاب بالغثيان وفي الثلث الأول من الحمل

du isst doppelt so viel Ge- müse morgen Abend, okay? !
ستأكل مرتين من الخضروات غداً بالليل، موافق؟

du isst schrecklich schnell für jemanden, der essen so genießt wie du.
أنت تأكل بشكل سريع جدًا بالنسبة لشخص يستمتع في طعامه بقدرك

du isst kalte Bohnen aus der Dose und fünf Nächte die Woche schläfst du auf der Bürocouch.
تأكل فاصوليا المعلبات وتنام على أريكة مكتبك خمس ليال في الأسبوع

Du siehst gut aus. du isst wohl auch gut.
أنت تبحث جيدا , و إيضا أرى أنك كنت تأكل جيدا

du isst eine Schachtel davon und willst immer noch rauchen...
تستطيع ان تأكل علبه منها لكنك ستبقى ميت على سيجاره

Da ist das Frühstück und du isst zu Mittag.
هل لازلت تأكل أفطارك ؟ هذا وقت الغذاء يا رجل

du isst kein Schweinefleisch und trinkst keinen Alkohol, aber diese Dinger ziehst du dir rein?
لا تأكل لحم الخنزير أو تشرب الخمر ولكن تضع واحدة من هذه بفمك

RYAN: Wow, da hat aber eine Hunger. - Na ja, du isst ja auch für 2, richtig?
أحدهم جائع أظنكِ تأكلين عن اثنين الآن، صحيح؟

Ich hoffe, du isst genug in der Stadt.
آمل بأنّكِ تأكلين بما فيه الكفاية في المدينة.

Du schläfst nicht, du isst nicht, du verlässt nie das Haus.
انت لا تنامين و لا تأكلين لا تغادرين المنزل

Was denkst du, wie der Truthahn, den du isst, auf deinem Teller gelandet ist?
أن الديك الرومي الذي تأكله قد انتهى به الأمر فوق صحنك

Nun, was du isst, geht mich kaum was an, so lange es nicht während des Films laut knirscht und es MM's sind.
حسناً، ليس من شأني ما تأكله طالما أنه لا يصدر صوتاً خلال الفيلم، ويكون زبيب

Naja, wir gehen in die Schule, und du isst Schinken vom Amaturenbrett.
نحن سنكون بالمدرسة، وأنت ستأكل اللحم على لوحة القيادة

du isst Maden. Wie schmecken sie?
أنت تَأْكلُ الدودَ كيف طعمه؟

Fick nicht, wo du isst, und scheiß nicht, wo du fickst.
لا تضاجعي بمكان أكلك او تتبرزي بمكان مضاجعتك

du isst doch mit uns, nicht wahr?
فكرة جيدة، ستأكلين الشواء معنا أليس كذلك يا سكارليت؟

Wenn Du diese Klamotten passen willst, solltest Du darauf achten, was du isst.
إذا كنت تريدين لبس تلك البدله, يجب أن تنتبهي لما تأكلينه

du isst sonst nichts bei Tisch.
تعرفين أفضل, اذا اكلتي النقانق الان فأنك ستفقدين الغذاء

du isst Speck?
أتأكل لحم الخنزير؟