| Du kämpfst nicht gegen Oscar Bonavena! Auch nicht gegen Sonny Liston! | Open Subtitles | أنت لا تـُـقاتل (أوسكار بونافينا *)، * (أنت لا تقاتل (سوني ليستون |
| Du kämpfst nicht gegen Oscar Bonavena! Auch nicht gegen Sonny Liston! | Open Subtitles | أنت لا تـُـقاتل (أوسكار بونافينا *)، * (أنت لا تقاتل (سوني ليستون |
| Du kämpfst nicht mehr allein für dich. | Open Subtitles | انت لا تقاتل من اجل نفسك فقط ، يا "جين" |
| Du kämpfst nicht gegen die Regierung. | Open Subtitles | انت لا تحارب رجل فيدالى انا اتكلم عن المواطنين |
| Aber Du kämpfst nicht nur gegen einen Tumor... | Open Subtitles | بإزالته {\cH2BCCDF\3cH451C00}لكنك لا تحارب {\cH2BCCDF\3cH451C00}... |
| - Du kämpfst nicht. | Open Subtitles | - أنت لا تحارب اليوم. |
| Du kämpfst nicht wie die Menschen. | Open Subtitles | لا تقاتل كبشري |
| Du kämpfst nicht? | Open Subtitles | لا تحارب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 