| Du kannst auch hier bleiben. | Open Subtitles | أو يمكنك البقاء في الأنحاء |
| Du kannst auch hier schlafen. Aber eben nur schlafen, Harry. | Open Subtitles | أو يمكنك النوم هنا لكنك ستنام فقط يا (هاري) |
| Du kannst auch auf der Fensterbank schlafen. | Open Subtitles | أو يمكنك النوم قرب النوافذ. |
| Du kannst auch gern zu mir kommen. | Open Subtitles | أو يمكنك الإقامة معي. |
| Du kannst auch stehenbleiben. Wie du willst. Das haben wir gleich. | Open Subtitles | او يمكنك ان تبقى مكانك كما تحب, سأعود بعد دقيقه |
| Du kannst auch stehenbleiben. Wie du willst. Das haben wir gleich. | Open Subtitles | او يمكنك ان تبقى مكانك كما تحب , سأعود بعد دقيقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 