| Du kannst dich glücklich schätzen, am Leben zu sein. | Open Subtitles | أنت محظوظ بكونكَ على قيد الحياة |
| Du kannst dich glücklich schätzen, dass keine Klage gerade auf deinem Tisch liegt. | Open Subtitles | أنت محظوظ أنك لم تقاضى .حتى الأن |
| Du kannst dich glücklich schätzen noch am leben zu sein, Sohn. | Open Subtitles | أنت محظوظ تكون حيّا، إبن. |
| Du kannst dich glücklich schätzen, Kobold. | Open Subtitles | اعتبر نفسك محظوظ أيها العفريت |
| Du kannst dich glücklich schätzen, Emily. | Open Subtitles | -يجدر أنّ تعدّي نفسكِ محظوظة ، يا (أميلي ). |
| Du kannst dich glücklich schätzen, dass du sie gefunden hattest. | Open Subtitles | أنت محظوظ جدا بإيجادها |
| Du kannst dich glücklich schätzen. | Open Subtitles | اعتبري نفسكِ محظوظة |
| Du kannst dich glücklich schätzen. | Open Subtitles | اعتبري نفسكِ محظوظة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 