عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du kannst es uns sagen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يمكنك أن تخبرنا
| Irgendetwas stimmt schon den ganzen Tag nicht mit dir, Christian. Du kannst es uns sagen, wir sind deine Eltern, um Himmels willen! | Open Subtitles | هناك ما يزعجك , يمكنك أن تخبرنا نحن أهلك |
| Du kannst es uns sagen, Schatz. | Open Subtitles | يمكنك أن تخبرنا و نحن سنفهم، و ندعمك |