"du kannst nicht einfach" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا يمكنك أن
• لا يمكنك فقط
• لا يمكنكِ
• أنت لا تَستطيعُ أن
• أنت لا تَستطيعُ فقط
• لا يمكنك الذهاب
• لا يمكنكَ
• لا تستطيع ان
• لا يمكنك التجول
• لا يمكنك المجيء
• لا يمكنك ترك

Du kannst nicht einfach jemanden zum Leben berühren und das war's dann.
لا يمكنك أن تلمس حياة شخص و تفر منه بهذه السهوله

Jack, Du kannst nicht einfach hier reinkommen und mir das antun.
جاك , لا يمكنك أن تأتي هنا وتخبرنى بهذا الهراء

Du hast keine Zeit, um etwas anderes zu finden. Du kannst nicht einfach auf dem Land herumlaufen.
ليس أمامك وقت كثير لإيجاد مكان ما لا يمكنك فقط الهرب في أرجاء المدينة

Außerdem, Marshall, Du kannst nicht einfach arbeitslos sein, darum bist du jetzt ein Gin-saufender, Frauen-aufreißender Bühnenautor.
كذلك يا مارشال لا يمكنك فقط ان تكون عاطلا عن العمل لذلك انت الآن كاتب مسرحي تدمن الشراب و معاشرة النساء

Du kannst nicht einfach am Telefon zu mir sagen, du weißt es nicht.
لا يمكنكِ ببساطة أن تقولي بأنكِ لا تعلمين ذلك ما قلتيه عبر الهاتف

Und Du kannst nicht einfach herumlaufen und kritisieren, wie es hier läuft.
لا يمكنك أن تنتقد الأسلوب السائر للأوضاع هنا.

Du kannst nicht einfach anfangen, bewundernd zu klatschen!
انظر، لا يمكنك أن تبدأ التصقيف البطئ فجأة فى أى وقت

Du kannst nicht einfach Häuser abfackeln!
لا يمكنك أن تذهبي هكذا و تقومي بإحراق منازل الناس لمَ لا ؟

Du kannst nicht einfach nach 10 Jahren auftauchen, aussehen wie Billy Idol und erwarten, dass Alles so ist wie es mal war.
لا يمكنك أن تظهر بعد 10 أعوام وأنت بحالٍ مزرٍ وتتوقع عودة كل شيء كما كان

Du kannst nicht einfach die Drogen reindrücken, einen Hebel ziehen und eine klare Antwort erwarten.
لا يمكنك , أن تعطيه المخدرات , و تنتظره ليأتيك بما تريده

Du kannst nicht einfach an ihre Tür klopfen, hörst du?
لا يمكنك أن تسير هكذا وتطرق بابها أتسمعني ؟

Du kannst nicht einfach weiterhin so tun, als sei alles in Ordnung.
لا يمكنك فقط الاستمرار في التظاهر أن كل شيءٍ على ما يرام

Du kannst nicht einfach mit deinem Neuen herkommen und mich an die Wand drücken.
لا يمكنك فقط ان تأتي هنا مع صديقك الجديد وتنذريني

Du kannst nicht einfach aussteigen. Sie werden dich suchen.
لا يمكنك فقط التوقّف متى ما أردت.

Du kannst nicht einfach die Harmonie des Ortes stören.
لا يمكنكِ أفساد التناسق السائد في هذا المكان

Du kannst nicht einfach wieder da einsteigen, wo du ausgestiegen bist.
لا يمكنكِ البدأ من المكان الذي انتهيتِ عنده

Du kannst nicht einfach durch die Gegend laufen, freundlich sein und flirten, obwohl du eigentlich schon längst vergeben bist.
أنت لا تَستطيعُ أن تكون بهذا اللطف، والود وتتغزل بشخص ما عندما تكون بشكل واضح مَع شخص آخر

Du kannst nicht einfach von der Straße in die Crew kommen.
أنت لا تَستطيعُ فقط تَرْقصُ الفالز في مِنْ الشارعِ ويَطْلبُ لِكي يَكُونَ في طاقمِي.

Du kannst... Du kannst nicht einfach dort rausgehen mit deinem mit deinem tierischen Mundgeruch.
لا يمكنك الذهاب إلى الخارج ورائحة فمك مثل القمامة - هل تمازحنى -

Er ist vielleicht ein Freund von dir, aber Du kannst nicht einfach, in das Büro dieses Mannes gehen, und ihn des Mordes beschuldigen.
الآن ، ربما يكون صديقاً لكَ، لكن لا يمكنكَ الدخول إلى مكتب الرجل و إتهامه بجريمة قتل.

Du kannst nicht einfach die Möbel bei anderen Leuten verschieben.
لا تستطيع ان تدخل بيوت الناس وتحرك الاثاث هنا وهناك

Du kannst nicht einfach solch ein Zeug sagen, nicht hier.
لا يمكنك التجول هنا وقول أشياء كهذه، ليس هنا

Du kannst nicht einfach das Krankenhauspersonal belästigen.
لا يمكنك المجيء فحسب إلى هذا المستشفى ومضايقة الموظفين

- So leicht ist das nicht. Du kannst nicht einfach das Zeugenschutzprogramm verlassen.
الامر ليس بهذه البساطة لا يمكنك ترك حماية الشهود