| Du kannst tun, was du willst. Du kannst gehen, du kannst bleiben. | Open Subtitles | يمكنك فعل ما تريدين يمكنك الذهاب ، يمكنك البقاء |
| Du kannst tun, was du möchtest. Nichts tun, was auch immer. | Open Subtitles | اسمع، يمكنك فعل ما يحلو لك أو لا تفعل شيئا، أيًّا ما تشاء |
| Du kannst tun, was du willst, aber hör endlich mit diesem "Miss" auf. | Open Subtitles | يمكنك فعل ما تريد، لكن كفّ عن كلمة "سيدتي" |
| Denkst du, Du kannst tun, was immer du willst? | Open Subtitles | رجاء, رجاء, رجاء... اتظن انه يمكنك فعل ما تريده؟ |
| Du kannst tun und lassen, was du willst. | Open Subtitles | أنت المدير يمكنك فعل مايحلو لك. |
| Du kannst tun, was immer du willst. | Open Subtitles | يمكنك فعل ماتريد فعله. |
| Du kannst tun, was immer du willst. Genau wie du. | Open Subtitles | يمكنك فعل ما تشاء |
| Okay, Du kannst tun, was du willst, aber Darius wirft dich raus, wenn du es heute nicht bringst. | Open Subtitles | حسناً, يمكنك فعل ماتشائين. ولكن (داريوس) قال بأنه سيتخلى عنكٍ إذ لم تجذبي انتباهه اليوم. |
| Du kannst tun, was immer du willst. | Open Subtitles | - يمكنك فعل أي شيء تريدينه - |
| Du kannst tun, was du willst, Crowley. | Open Subtitles | (يمكنك فعل ما تريد يا (كراولي |
| Du kannst tun, was du willst, Crowley. | Open Subtitles | (يمكنك فعل ما تريد يا (كراولي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 