| Lass es, finde lieber raus, was es bedeutet, dann hast du keine Angst mehr davor. | Open Subtitles | ربما إذا توقفت و اكتشفت ما الذي يعنيه لن تكوني خائفة منه بعد الآن |
| Nun, wenn du die Wahrheit wüsstest, hättest du keine Angst. | Open Subtitles | حسنًا، إن كنتِ تعلمين الحقيقة لن تكوني خائفة |
| Sicher, dass du keine Angst hattest, dass er redet? | Open Subtitles | أنتِ واثقة أنك لم تكوني خائفة أنه لن يتكلم؟ |
| Wenn du keine Angst hättest, würdest du nicht mit mir reden. | Open Subtitles | اذا لم تكوني خائفة لما تحدثتي ألي. |
| Hast du keine Angst, dass er wie eines der Kinder aus Lynwood oder wie ich sein wird? | Open Subtitles | أنت لست خائفا انه سوف يتحول مثل أحد الاولاد في لينوود أو يصبح مثلي؟ |
| Ich glaube, wenn du ihn siehst, hast du keine Angst mehr. | Open Subtitles | اعتقد انك عندما ترينه لن تكوني خائفة |
| Als ob du keine Angst hattest. | Open Subtitles | وكأنّكِ لم تكوني خائفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 