عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du keinen toten frosch sezierst" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم تشرحي ضفدع ميت
| Mr. Kringley, sie hat es wieder getan. Wenn du keinen toten Frosch sezierst... | Open Subtitles | سيد (كرينغلي) لقد فعلتها مجدداً - لو لم تشرحي ضفدع ميت - |
| Wenn du keinen toten Frosch sezierst, dann eben einen lebenden. | Open Subtitles | لو لم تشرحي ضفدع ميت - ...، ستشرحي آخر لو لم تشرحي ضفدع ميت - |
| - Wenn du keinen toten Frosch sezierst... | Open Subtitles | لو لم تشرحي ضفدع ميت - ... لا،لا - |
| Wenn du keinen toten Frosch sezierst, dann eben einen lebenden. | Open Subtitles | لو لم تشرحي ضفدع ميت - |