| Du kriegst keinen Krümel Gras. Nichts. | Open Subtitles | لن تحصل على شيء من مخدراتي لاشــيء |
| Oh, du kleine Spaßbremse, Du kriegst keinen Kuchen. | Open Subtitles | لن تحصل على كعك يا مفسد الحفلات |
| Du kriegst keinen neuen Schlitten, wenn sie tot ist. Also doch nach oben. | Open Subtitles | لكن لن تحصل على زلّاجتك" "الجديدة إن ماتت |
| Du kriegst keinen. | Open Subtitles | لن تحصل على راتب |
| Du kriegst keinen neuen mehr. | Open Subtitles | أنت لن تحصل على آخرى |
| Du kriegst keinen Cent von uns. | Open Subtitles | لن تحصل على فلس واحد منا |
| Du kriegst keinen neuen Deal. | Open Subtitles | (تشيب)، لن تحصل على صفقةٍ جديدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 