"du lässt dir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ستفكّر في
• ستدع

Emmet, du lässt dir doch was einfallen, so wie immer?
إيميت)، ستفكّر في شيئ ما) صحيح؟ كما تفعل دائماً

BENNY: Emmet, du lässt dir doch was einfallen, so wie immer?
إيميت)، ستفكّر في شيئ ما) صحيح؟

du lässt dir von deiner Exfrau vorschreiben, als Quidproquo einen Mörder zu begnadigen.
صح, لكنك ستدع زوجتك السابقة تقنعه للموافقة على عذر بديل لجريمة

du lässt dir von einem Mädchen sagen, was du tun sollst?
ستدع الفتاة تخبرك ماذا تفعل ؟