عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du lügst mich schon wieder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لازلتِ تكذبين
| Du kommst wieder in Ordnung. Du lügst mich schon wieder an. Ich möchte, dass du weißt, dass nicht alles gelogen war. | Open Subtitles | - أنتِ لازلتِ تكذبين أريدك أن تعلم بأنه لم يكن كله كذباً |
| - Du lügst mich schon wieder an. | Open Subtitles | أنتِ لازلتِ تكذبين علي |