| Du magst doch Bücher. | Open Subtitles | أنت تحبين الكتب. أعرف أنك تحبينهم. |
| Du magst doch Bowling, Schatz. | Open Subtitles | أنت تحبين البولينج يا حلوتي |
| - Wieso nicht? Du magst doch Romantik. | Open Subtitles | أنت تحبين الرومانسية |
| Du magst doch chinesisches Essen? | Open Subtitles | أعتقدت أنك تحب الطعام الصيني أيها المبتدئ |
| Du magst doch Kuchen. | Open Subtitles | أعرف أنك تحب الفطيرة |
| Du... Du magst doch meine Ravioli, stimmts? | Open Subtitles | أنتِ.. أنتِ تحبين الرافيولي التي أعدها أليس كذلك؟ |
| Du magst doch die Hütte. | Open Subtitles | أنت تحبين الحجرة ، أليس كذلك؟ |
| - "Du magst doch Spielchen." | Open Subtitles | أنت تحبين الألعاب، أليس كذلك؟ |
| Du magst doch Käsekuchen, oder? | Open Subtitles | rlm; أنت تحبين كعكة الجبن، صحيح؟ |
| Du magst doch Rutschen, Lois. | Open Subtitles | أنت تحبين الانزلاقات يا (لويس) |
| Du magst doch Überraschungen? | Open Subtitles | قلت لي أنك تحب المفاجآت |
| Und Du magst doch Geschichten, nicht? | Open Subtitles | أنتِ تحبين القصص أليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 