عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du mein vater" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنت والدي
-
أنت والدى
| Bist du mein Vater. | Open Subtitles | هل أنت والدي ؟ ؟ |
| Also, Reacher, bist du mein Vater oder nicht? | Open Subtitles | (اذا،يا(ريتشر.. هل أنت والدي أم لا؟ |
| Also, Reacher, bist du mein Vater oder nicht? | Open Subtitles | (اذا،يا(ريتشر.. هل أنت والدي أم لا؟ |
| Bist du mein Vater? | Open Subtitles | هل أنت والدى ؟ |
| Bist du mein Vater? | Open Subtitles | هل أنت والدى ؟ |
| Bist du mein Vater? | Open Subtitles | هل أنت والدي ؟ |
| Bist du mein Vater? | Open Subtitles | هل أنت والدي ؟ |