| Wenn du mich lieben würdest, würdest du es nicht fordern. | Open Subtitles | إذا كنت تحبني, لن تطلب مني أمراً أكره القيام به |
| "Ricky, wenn du mich lieben würdest, würdest du mich nicht in den Arsch ficken." | Open Subtitles | حيث تقول لريكي لا تضاجعني إن كنت تحبني بالفعل |
| Würdest du mich lieben, würdest du mich nicht ständig belügen. | Open Subtitles | لو كنت تحبني لما كذبت علي طوال الوقت |
| Wenn du mich lieben würdest, hättest du mich eingesperrt, um mich abzuhalten. | Open Subtitles | اذا كنت تحبني,لما تمنعني من الذهاب |
| Wenn du mich lieben würdest, würdest du's versuchen. | Open Subtitles | إذا كنت تحبني عليك محاولة القيام بذلك |
| Wenn du mich lieben musst Dann soll es nur der Liebe wegen sein | Open Subtitles | لو كنت تحبني احبني لا لشيء سوى الحب |
| - Würdest du mich lieben, hättest du geschrieben. | Open Subtitles | -لو كنت تحبني حقا لأستمريت بالكتابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 