Ich engagiere einen Killer, wenn du mir nicht hilfst, das zu beenden. | Open Subtitles | سوف أستأجر رجلا قويا لو لم تساعدني في ذلك |
Wenn du mir nicht hilfst, geb ich dir dein Geld nie zurück. | Open Subtitles | إذا لم تساعدني ، وأنا لن ارجع مالك ابداً |
Wenn du mir nicht hilfst, wird jemand anderer übernehmen, und dieser jemand, er wird nicht so nett sein. | Open Subtitles | إن لم تساعدني سيتولى أحد مكاني و لن يكون لطيفاً أبداً |
Hunderttausende von Menschen werden bald sterben, wenn du mir nicht hilfst. | Open Subtitles | .... مئات الآلاف من الناس سيموتون قريباً جداً . إذا لم تساعديني ... |
Hass wird alles zerstören, wenn du mir nicht hilfst. | Open Subtitles | إنّ الحقد سيدمّر كل شيء إذا لم تساعديني |
Und wenn du mir nicht hilfst, tu ich es verdammt alleine. | Open Subtitles | وإذا كنت لن تساعدني ، سأفعل ذلك .. وحدي. |
Wenn du mir nicht hilfst, komme ich nie wieder nach Hause. | Open Subtitles | إذا لم تساعدنى فلا أعلم كيف يمكننى أن أعود للوطن |
Und wenn du mir nicht hilfst, versichere ich dir, werden meine Mitarbeiter sie töten. | Open Subtitles | , لو لم تساعدني أؤكد لك أن مساعديني سيقتلونها |
Wenn du mir nicht hilfst, dann kannst du genauso gut... | Open Subtitles | اذا لم تساعدني من المفضل عليك أن |
Und wenn du mir nicht hilfst, dann bist du eine schlechte Person. | Open Subtitles | و إذا لم تساعدني فسوف تكون شخصاً سيئاً |
- Nein, Du drohst ihnen, wenn du mir nicht hilfst, die Verbreitung Deiner Spezies einzudämmen. | Open Subtitles | -لا، أنت تهددهم إذا لم تساعدني على إحتواء إنتشار ابناء جنسك. |
Wenn du mir nicht hilfst, sterbe ich innerhalb eines Monats. | Open Subtitles | ,لو لم تساعدني .سوف أموت خلال شهر |
Wenn du mir nicht hilfst, werde ich gefeuert. | Open Subtitles | سيطردوني إن لم تساعدني |
Wenn du mir nicht hilfst, Terry macht es gern. | Open Subtitles | اذا لم تساعدني تيري لن يمانع |
Ich helfe dir nicht, wenn du mir nicht hilfst. | Open Subtitles | لن أساعدك إذا لم تساعدني |
Wenn du mir nicht hilfst, ist der Coup vorbei. | Open Subtitles | إذا لم تساعدني الآن "الإنقلاب" سينتهي |
STAUBFINGER: Wenn du mir nicht hilfst, suche ich mir einen anderen. | Open Subtitles | اذا سوف لن تساعدني فانني سأجد شخص ما يستطيع |
- Wenn du mir nicht hilfst, kann ich dir auch nicht mehr helfen! Ich brauche es sofort! | Open Subtitles | اذا لم تساعدنى , فلن أستطيع مساعدتك أريد النقود الأن |