Ich muss in den Dunklen Gang und will, dass du mitkommst. | Open Subtitles | انا بحاجة لأذهب إلى الجناح المظلم وأريدك أن تأتي معي |
Ich geh' sie suchen und wollte fragen, ob du mitkommst. | Open Subtitles | سَأَبْحثُ عنها. وتَمنّيتُ بأنّ تأتي معي. |
Schon bald werde ich zu meinem Training aufbrechen, aber ich möchte, dass du mitkommst. | Open Subtitles | قريبا سوف اغادر ولكنني اريدك ان تأتي معي |
Wir gehen. Ich möchte, daß du mitkommst. | Open Subtitles | سنذهب وأريدك أن تأتي معنا. |
Nun, offensichtlich will ich, dass du mitkommst, aber ich kann dich nicht bitten, das zu tun. | Open Subtitles | حسناً ، من الواضح أريدك أن تذهب معي لكن لايمكني أن اطلب منك هذا |
Ich will nicht, dass du mitkommst. | Open Subtitles | أنا لا أريدك أن تجيء معي. |
Wenn du mitkommst, werden die Kern-Erinnerungen traurig. | Open Subtitles | ،إذا دخلتِ إلى هنا هذه الذكريات الاساسية ستصبح حزينة |
Wie wär's, wenn du mitkommst? | Open Subtitles | سنضع "بيبسي" بالحقيبة الفتيات سيحبوا رؤيتك |
Ich möchte, dass du mitkommst. | Open Subtitles | وهذا السبب في أنني أريد منكِ أن تأتي معي |
-Ich will, dass du mitkommst. | Open Subtitles | ـ أعتقد ربما ـ أريدكِ أن تأتي معي |
Und ich will, dass du mitkommst, Charlie. | Open Subtitles | إلى مكتبها في نيويورك وأريد أن تأتي معي |
Ich muss bald hier weg. Ich will, dass du mitkommst. | Open Subtitles | يجب أن أغادر قريبًا أريدك أن تأتي معي |
Nun, ich ich hatte gehofft, dass du mitkommst. | Open Subtitles | .. لقد كنت كنت آمل أن تأتي معي |
Hör zu, ich möchte, dass du mitkommst. | Open Subtitles | إسمعي ، أريدكِ أن تأتي معي |
- Ich möchte, dass du mitkommst. | Open Subtitles | وأريدك أن تأتي معي |
Ich würde mich wirklich freuen, wenn du mitkommst. | Open Subtitles | أنا أحب أن تأتي معنا . |
John, ich will, dass du mitkommst. | Open Subtitles | -يا (جـون)، أودّك أن تأتي معنا . |
Marvin, ich will, daß du mitkommst. | Open Subtitles | مارفين اريدك ان تذهب معي |
Ich möchte, dass du mitkommst. Was? | Open Subtitles | أريدك أن تذهب معي ماذا؟ |
Und ich möchte, dass du mitkommst, ja? | Open Subtitles | أريدك أن تذهب معي ، موافق ؟ |
Ich möchte das du mitkommst. | Open Subtitles | - أريدك أن تجيء معي. |
Wie wär's, wenn du mitkommst? | Open Subtitles | سنضع "بيبسي" بالحقيبة الفتيات سيحبوا رؤيتك |