| Aber Du musst mir helfen. Du musst mir helfen, Miles, bitte. | Open Subtitles | لكن عليك مساعدتي ، عليك مساعدتي مايلز أرجوك |
| Tante Jane, Du musst mir helfen, mich zu entscheiden. Ich kann es einfach nicht. | Open Subtitles | جين ,عليك مساعدتي في إتخاذ القرار لأني غير قادرة |
| Wie bin ich hier gelandet? Du musst mir helfen. | Open Subtitles | لا أعرف كيف انتهى بي الأمر هنا ولكن يجب أن تساعدني |
| Du musst mir helfen, dir zu helfen. | Open Subtitles | يجب أن تساعدني لي مساعدتك. يمكن أن أوصلك إلى رحاب. |
| Er glaubt das wir jetzt ein Paar sind. Du musst mir helfen. | Open Subtitles | إنه يعتقد اننا عشيقان الآن عليك أن تساعدني |
| Du musst mir helfen. Los, zieh dich hoch, bitte. | Open Subtitles | أريدك أن تساعدني ، الآن اسحب نفسك للأعلى رجاءً |
| Baby, Du musst mir helfen, das Morphin lässt nach. | Open Subtitles | عليكِ مساعدتي يا عزيزتي لأنهذا المورفين مرهق للغاية |
| Du musst mir helfen, dich wieder dahin zurückbringen, wo du hingehörst. | Open Subtitles | عليك مساعدتي في إرجاعك حيث يُفترض أن تكون |
| - Was ist los? - Du musst mir helfen, den Ort hier zu räumen. | Open Subtitles | مالذي يحدث يجب عليك مساعدتي في اخلاء هذا المكان |
| Der selbe Gott, der einem Wiedergutmachung erlaubt. Du musst mir helfen, ihm diese Idee auszureden. | Open Subtitles | نفس الإله الذي يوفر أيضا فرصة للغفران عليك مساعدتي |
| Die wollen mich beerdigen, Mann. Du musst mir helfen. | Open Subtitles | هم سَيَدْفنونَني ، يا رجل عليك مساعدتي |
| Oh, Ross, Gott sei Dank bist du da. Du musst mir helfen. | Open Subtitles | حمدا لله علي وجودك هنا يا روس يجب أن تساعدني |
| Gott sei Dank bist du da. Du musst mir helfen. | Open Subtitles | الحمد لله علي وجودك يا روس ، يجب أن تساعدني هل كنت تتحدث مع نفسك؟ |
| Du musst mir helfen, Tom. Hier gibt's einen Basilisken. | Open Subtitles | يجب أن تساعدني يا توم هنالك الثعبان بازيليسك |
| Nein, ich verstecke mich mehr. Schatz, Du musst mir helfen. | Open Subtitles | كلا، وإنما أقرب من أن أختفي عزيزي عليك أن تساعدني |
| Wir können nicht länger so leben. Du musst mir helfen. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تستمر في العيش هكذا عليك أن تساعدني |
| - Nein, denn Du musst mir helfen mich zu entscheiden... mit welchen davon ich dich umbringen soll. | Open Subtitles | كلا,لأنني أريدك أن تساعدني في أن أقرر أياً من هذه الأسلحة أقتلك بها؟ |
| Schon gut! Mama, in Ordnung! Aber Du musst mir helfen. | Open Subtitles | حسناً يا أمي، حسناً و لكن عليكِ مساعدتي |
| Ich kann das nicht allein, Du musst mir helfen. | Open Subtitles | لا أستطيع خلع ملابسي وحدي يجب أن تساعديني |
| Du musst mir helfen. Ich erkläre alles später. | Open Subtitles | أحتاج مساعدتك سأشرح كل شيئ عندما أراك |
| Ich weiß, du bist wegen dem Konzert verärgert, zu Recht, doch Du musst mir helfen. | Open Subtitles | أعلم أنكِ غاضبة منّي بشأن الحفلة وأعلم أنكِ محقة ، لكن عليكِ أن تساعديني |
| Ich will dir helfen, aber Du musst mir helfen dir zu helfen. | Open Subtitles | أريد مساعدتك ولكن أنت أيضا يجب أن تساعدني |
| Du musst mir helfen, Putomayo aus dem Geschäft zu drängen. | Open Subtitles | حسناً، أحتاج إلى مساعدتك في دفع بوتومايو إلى الافلاس. |
| Du musst mir helfen einen Streit zwischen unserem Schmied und dem Schornsteinfeger zu schlichten. | Open Subtitles | أحتاج لمساعدتك لتسوية الخلاف بين حدادنا و منظف المدخنه |
| Du bist mein bester Freund. Du musst mir helfen. | Open Subtitles | أنت أعز أصدقائى يجب أن تساعدنى من أجلى هنا |
| Du musst mir helfen mit Milena Schluss zu machen. | Open Subtitles | يجب عليك مساعدتى للإنفصال عن ميلينا |
| Er verheimlicht mir etwas. Du musst mir helfen. - Warum ich? | Open Subtitles | (تونى) يخفى شيئاً أحتاجكِ أن تساعدينى لنكتشف ما هو |
| Du musst mir helfen. Bete zu Gott oder sowas. | Open Subtitles | عليك ان تساعدنى لابد ان تفعل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 