عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du musst nicht hierbleiben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ليس عليك البقاء
| Du musst nicht hierbleiben, aber du bist herzlich willkommen. | Open Subtitles | و كذلك ليس عليك البقاء هنا على الرغم من انكم مرحب بكم انى شئتم اشكرك |
| Du musst nicht hierbleiben. | Open Subtitles | ليس عليك البقاء |
| Du musst nicht hierbleiben. | Open Subtitles | ليس عليك البقاء. |