"du musst zurück" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عليك العودة
• يجب أن تعود
• يجب أن تعودي
• لابد أن تعود

- Du musst zurück ins Büro und ein Patent für das Telefon anmelden.
عليك العودة إلى المكتب و توثّق براءة الإختراع للهاتف براءة اختراع؟

Du musst zurück in dein Pizza Meeting, aber könntest du mir einen Gefallen tun und nicht vor allen über uns...
يتوجب عليك العودة لإجتماع البيتزا الخاص بك. ولكن هل يمكنك أن تسدي لي صنيعًا --بعدم التحدث عن أمرنا أمام

Wie auch immer, Du musst zurück.
ـ كما ترى، لكنك يجب أن تعود ـ جئت هنا.

Hier, nimm das. Du musst zurück, bevor sie sich's anders überlegt.
خذ هذه، يجب أن تعود قبل أن تغير رأيها

Du musst zurück zu den Halliwells.
يجب أن تعودي إلى الأخوات، هالوويل

- Ich meine, Du musst zurück.
أعني أنك يجب أن تعودي

Du musst zurück an die Arbeit.
لابد أن تعود إلى عملك

Du bist kein Geist. Du musst zurück in die Welt kommen.
لست بشبح، إنّما عليك العودة للعالم

Du musst zurück ins Bett, Junge.
عليك العودة إلى السرير، صديقي

Du musst zurück in deine Welt.
عليك العودة إلى مكانك

Du musst zurück, Vincent.
عليك العودة لهناك يا (فينسنت) علي تعقّب أثرها

- Dandy, Du musst zurück.
داندي، عليك العودة مجدداً

Nein. Du musst zurück und dich um Siobhan und Kira kümmern. Und ich muss um unseretwillen hierbleiben.
لا، عليك العودة والاعتناء بـ(شيوبهان) و(كيرا) وأنا علي البقاء هنا من أجلنا

- Nein, Du musst zurück ins Weiße Haus.
لا، يجب أن تعود إلى البيت الأبيض.

Du musst zurück nach Kabul.
يجب أن تعود لكابول

Du musst zurück ins Haus und dir Bubbies Ring von Audra wiederbeschaffen.
يجب أن تعود للمنزل (و تستعيد الخاتم من (أودرا

Du musst zurück ins Gefängnis.
يجب أن تعود الى السجن

Der Zeuge. Du musst zurück und ihn töten.
يجب أن تعود يجب أن تقتله

Du musst zurück.
يجب أن (تعودي لـ (فيبي) و (بايدج

Du musst zurück nach London.
" يجب أن تعودي إلى "لندن

Du musst zurück ins Institut.
يجب أن تعودي إلى "المعهد".

Du musst zurück ins Camp.
لابد أن تعود إلى المعسكر.