Ist allerdings Sid's Gesicht. - Bist du okay, Chris? - Ähm, ja, ja, schon. | Open Subtitles | وجه سيد ـ هل انت بخير يا كريس ـ امم، نعم، نعم، نعم |
Es tut mir leid. He, bist du okay? Es tut mir leid. | Open Subtitles | انا اسف اسمع ، هل انت بخير انا اسف |
Wir müssen hier weg. Bist du okay? Sie kommen. | Open Subtitles | يجب ان نخرج من هنا هل انت بخير |
Ja, nein, nein, das bist du, natürlich bist du okay. | Open Subtitles | نعم، لا، لا، لا، إنّك... بالطبع أنتِ بخير |
Bist du okay oder hat das etwas mit dieser OCD-Sache zu tun? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير أم أنها مُجرد وسوسة؟ |
Ich wollte dich fragen, ob du okay bist, aber ich weiß nicht, wie du das sein könntest. | Open Subtitles | كنتُ سأسألك إذْ أنتَ بخير لكنني لا أدري كيف ستكون كذلك |
- Oh mein Gott, bist du okay? | Open Subtitles | ياإلهي , هل انت بخير ؟ أظن ذلك |
Bist du okay? Du wirkst ein bisschen neben dir. | Open Subtitles | هل انت بخير انت تبدو نوعا ما محبطاً |
- Bist du okay, Kumpel? - Ja. | Open Subtitles | –هل انت بخير يا صاح? |
Adrian, bist du okay? - Das wird ihn fürs Leben zeichnen. | Open Subtitles | مونك ، هل انت بخير ؟ |
Bist du okay, Takase-kun? | Open Subtitles | هل انت بخير, تاكاسي؟ |
- Bist du okay, Makoto? | Open Subtitles | هل انت بخير, ماكوتو؟ |
Sean bist du okay? | Open Subtitles | سين , هل انت بخير ؟ |
Bist du okay, Anwar? | Open Subtitles | هل انت بخير يا أنور |
Hol tief Luft. Bist du okay? Okay. | Open Subtitles | خذي نفساً عميقاً، هل أنتِ بخير ؟ |
- Bist du okay, honey? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا حبيبتي؟ |
Mom, bist du okay? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا أمي؟ |
Mom, bist du okay? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا أمي؟ |
Bist du okay? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير ؟ ؟ |
Bist du okay, Sohn? | Open Subtitles | هل أنتَ بخير يا بنيّ ؟ |
Lori, bist du okay? | Open Subtitles | لوري ,هل انتِ بخير ؟ |
- Bist du okay? - Mir geht es gut, Dad. | Open Subtitles | هل انتي بخير . انا بخير يا ابي |
Oh mein Gott, Mom, bist du okay? | Open Subtitles | يا الهى , امى , هل انتى بخير ؟ |