| Oh, wie in alten Zeiten, Du rettest mich aus den Klauen von bösen Jazzmusikertrotteln. | Open Subtitles | كالأيام الخوالي تنقذني من القبضات الشديدة من الرافضين الأشرار الأغبياء |
| Oh, Du rettest mich immer, Posaunen-Elefant. | Open Subtitles | أنت دائما تنقذني أيها الفيل عازف الترومبون |
| Du rettest mich. | Open Subtitles | أنت تُوفّرُني. أنت تنقذني |
| Nicht Du rettest mich. Ich rette mich. | Open Subtitles | أنّك لا تنقذني. |
| Du rettest mich? | Open Subtitles | تنقذني ؟ |
| Du rettest mich, ich rette dich. | Open Subtitles | تنقذني و أنقذك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 