| Während du schliefst | Open Subtitles | بينما كنت راقدة |
| Während du schliefst | Open Subtitles | بينما كنت راقدة |
| Während du schliefst | Open Subtitles | بينما كنت راقدة |
| Vielleicht siehst und hörst du mich, weil ich dir, als du schliefst... einen Chip im Gehirn implantiert habe, der mein Bild überträgt... und zwar direkt in dein Bewusstsein. | Open Subtitles | ..ربما تراني وتسمعني لانه خلال نومك ..زرعت شريحة في عقلك تستدعي صورتي في عقلك اليقظ |
| Sieht so aus, als hätte jemand deinen Stock angesägt während du schliefst. | Open Subtitles | يبدو أن هناك من قسم عصاك لنصفين أثناء نومك |
| - Einmal, als du schliefst, habe ich dich auf die Stirn geküsst, weil ich wollte, dass du schöne Träume hast. | Open Subtitles | مهما يكن. مرّةً، عندما كنتَ نائماً قبّلتكَ على جبهتكَ |
| Okay, du schliefst auf meiner Couch. Ich zahle. | Open Subtitles | حسنا ، لقد نمت على أريكتي ، لذلك هو على حسابي |
| Während du schliefst | Open Subtitles | بينما كنت راقدة |
| Während du schliefst | Open Subtitles | بينما كنت راقدة |
| Während du schliefst | Open Subtitles | بينما كنت راقدة |
| Während du schliefst | Open Subtitles | بينما كنت راقدة |
| Während du schliefst | Open Subtitles | بينما كنت راقدة |
| - Ich hab's gemacht, als du schliefst. | Open Subtitles | -لقد إلتقطت لكِ صورة أثناء نومك |
| du schliefst den ganzen Tag. Arbeit ruft. | Open Subtitles | لقد نمت طوال النهار حان وقت العمل |
| du schliefst mit meiner...? | Open Subtitles | ... ـ لقد نمت مع ! |