عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du siehst erschöpft aus" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تبدو مرهقاً
-
تبدو مرهقا
-
تبدين مرهقة
| Du siehst erschöpft aus, wo warst du? | Open Subtitles | تبدو مرهقاً , أين كنت ؟ |
| Du siehst erschöpft aus. | Open Subtitles | تبدو مرهقاً. |
| Du siehst erschöpft aus. | Open Subtitles | تبدو مرهقاً. |
| Du siehst erschöpft aus. | Open Subtitles | تبدو مرهقا. |
| Du siehst erschöpft aus. | Open Subtitles | تبدو مرهقا - |
| Du siehst erschöpft aus. Komm rein. | Open Subtitles | تبدين مرهقة ، هيا ادخلي |
| Du siehst erschöpft aus. | Open Subtitles | تبدين مرهقة |
| Du siehst erschöpft aus. | Open Subtitles | تبدين مرهقة |
| Du siehst erschöpft aus. | Open Subtitles | تبدين مرهقة |