| Du siehst heiß aus in dem Turnanzug. | Open Subtitles | تبدين مثيرة بالثّوب الضّيق هذا. |
| Du siehst heiß aus. Tut mir leid, aber so ist es. | Open Subtitles | تبدين مثيرة , أنا آسف إن كنتِ كذلك |
| Ich weiß nicht, wie du es gemacht hast, Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | لا أعلم كيف فعلتيها، لكنكِ تبدين مثيرة |
| Ich würde es lieben, mit dir auszugehen. Du siehst heiß aus an der Plakatwand. | Open Subtitles | أحب أن أخرج معك تبدو مثيراً على لوحة الأعلانات |
| Und... Du siehst heiß aus in dem Anzug. | Open Subtitles | و تبدو مثيراً في هذه البدلة |
| - Oh, Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | أوه تبدين مثيرة |
| - GIOVANNI: Ok, danke. Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | حسناً شكراً تبدين مثيرة |
| Nette Pyjama-Situation. Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | منامة جميلة، تبدين مثيرة. |
| - Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | - تبدين مثيرة بالفعل |
| Wow, Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | -بوبز" تبدين مثيرة " |
| Ja, Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | نعم , تبدين مثيرة . |
| Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | تبدين مثيرة |
| - Du siehst heiß aus! | Open Subtitles | أنت تبدو مثيراً! |
| Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | تبدو مثيراً! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 