| Kommst du dann runter... wenn du so weit bist? | Open Subtitles | هل أنت بالفعل سوف تنزل؟ عندما تكون جاهزًا |
| Und wenn du so weit bist, atmest du ein... | Open Subtitles | و ثم عندما تكون جاهزًا تأخذنفسًا.. |
| Sag, wenn du so weit bist, Michael. | Open Subtitles | جوديث، أعلميني عندما تكوني جاهزة |
| Bis du so weit bist, natürlich. | Open Subtitles | عندما تكوني جاهزة. |
| Wir können gehen, wenn du so weit bist. | Open Subtitles | -يمكننا الرحيل عندما تكونين مستعدة |
| Wenn du so weit bist. | Open Subtitles | حالما تكونين مستعدة |
| Das sollte heißen: "Komm, wenn du so weit bist." | Open Subtitles | انت جيد ولكنك لست مستعداً، أخبرني عندما تستعد |
| Das sollte heißen: "Komm, wenn du so weit bist." | Open Subtitles | انت جيد ولكنك لست مستعداً، أخبرني عندما تستعد |
| - Schieß, wenn du so weit bist. - Wenn ich so weit bin oder... | Open Subtitles | أطلقي عندما تستعدين - ...الآن، هذا يعني عندما أكون مستعداً أو - |
| Das reicht. Ruf mich an, wenn du so weit bist. | Open Subtitles | إتصلي بي عندما تجهزين حسنا؟ |
| Fang an, wenn du so weit bist. | Open Subtitles | ابدأي عندما تكوني جاهزة |
| Wenn du so weit bist. | Open Subtitles | ابدأي عندما تكوني جاهزة |
| Sag Bescheid, wenn du so weit bist. | Open Subtitles | أخبريني عندما تكونين مستعدة. |
| - Wenn du so weit bist. | Open Subtitles | -عندما تكونين مستعدة |
| - Sag Bescheid, wenn du so weit bist. | Open Subtitles | أخبرني عندما تستعد |
| Komm runter, wenn du so weit bist. | Open Subtitles | انزل عندما تستعد. |
| Wenn du so weit bist. | Open Subtitles | عندما تستعدين |
| Komm runter, sobald du so weit bist. | Open Subtitles | انزلي حين تجهزين فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 