عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du stehst unter schock" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنتِ في صدمة
-
أنك في صدمة
-
أنت في حالة صدمة
| Du stehst unter Schock und willst dich irgendwo abreagieren. | Open Subtitles | أنتِ في صدمة. تبحثين عن مكانٍ ما لتتخلصي منها. |
| Du stehst unter Schock. | Open Subtitles | أنتِ في صدمة. |
| Mann, Du stehst unter Schock. | Open Subtitles | أعتقدت أنك في صدمة. |
| Mann, Du stehst unter Schock. | Open Subtitles | أعتقدت أنك في صدمة. |
| Du stehst unter Schock. | Open Subtitles | أنت في حالة صدمة |
| Du stehst unter Schock, Angela. | Open Subtitles | أنت في حالة صدمة يا (أنجيلا). |