"du tun musstest" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عليك القيام
• عليكِ فعله

Du weißt, alles, was du tun musstest, war mir zu vertrauen.
-تعلم، جلّ ما كان عليك القيام به هو الثقة بي

Jared, du hast nur getan, was du tun musstest. Sollen wir die Polizei rufen?
جاريد,ليس لديك أي خيار فعلت ما كان عليك القيام به

Alles, was du tun musstest, war, mit die Wahrheit zu erzählen. Bitte geh.
كل ما عليك القيام به كان هو أخباري الحقيقة

Ich weiß, dass du nicht an den Dingen hängst, die du nicht getan hast, weil du die Dinge getan hast, die du tun musstest.
أعرف أنكِ لستِ صامدة للأمور التي لم تفعليها لأنكِ فعلتِ ما كان عليكِ فعله كنتِ هنا

Alles, was du tun musstest, war, mich in sein Büro zu bringen, damit ich in seinen Akten finden konnte, was ich brauche.
كلّ ما عليكِ فعله هو إدخالي لمكتبه في ملفّاته و أنا سأجد ما أُريده هناك

- du hast getan, was du tun musstest.
عليك القيام بما عليك القيام به

- Du hast getan was du tun musstest.
-إذن قمت بماكان عليك القيام به

Hey, du hast getan, was du tun musstest. Das kann dich jetzt nicht belasten.
أنتِ , أسمعي , أنتِ فعلتي ماكان عليكِ فعله

Du hast getan, was du tun musstest.
-فعلت ما كان عليكِ فعله -هيا لنذهب للمنزل

Du hast getan, was du tun musstest, es gab keine andere Möglichkeit.
لقد مات (ميشيل), لقد فعلتى ما وجب عليكِ فعله الشىء الوحيد الذى كان يمكنكِ فعله

- Du hast getan, was du tun musstest.
لقد فعلت ما يجب عليكِ فعله

Du hast getan, was du tun musstest.
لقد فعلتِ ما توجبَ عليكِ فعله

Du hast getan, was du tun musstest.
-لقد فعلتِ ما يتوجب عليكِ فعله

- Du hast getan, was du tun musstest, um einer Freundin zu helfen. Und ich habe dir was versprochen.
-فعلتِ ما كان عليكِ فعله لصديقتكِ