عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du und ich jemals zusammen sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نكون أنا وأنت سوياً
| Es besteht keine Möglichkeit, dass du und ich jemals zusammen sein können. | Open Subtitles | لا مجال بأن نكون أنا وأنت سوياً أبداً |
| Lass mich das klarstellen, Scooter. Es besteht keine Möglichkeit, dass du und ich jemals zusammen sein können. | Open Subtitles | دعني أوضح لك يا (سكوتر) لا يوجد مجال بأن نكون أنا وأنت سوياً |