عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du wärst es" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يكون انت
| Ich wünschte, du wärst es gewesen. Ich erwies dem Toten die letzte Ehre. | Open Subtitles | و كنت اتمنى ان يكون انت ولكننى اعطيت الصبى القتيل كل مايستحقه من شرف |
| Ich habe gehofft, du wärst es. | Open Subtitles | لقد املت ان يكون انت |