"du weißt nicht das" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• انت لا تعرف
• لا تفقه

Rolle: Hoke. Du weißt nicht das Erste, was man über Filme wissen muss, oder, Kenneth?
انت لا تعرف شيئاً عن الافلام، اليس كذلك يا كينيث؟

Du weißt nicht das Geringste über Michael.
وهذا مايربطنا بمايكل انت لا تعرف اي شي عن مايكل

Du weißt nicht das Geringste von mir.
انت لا تعرف عَني, ولا شيئاً واحداً.

Du weißt nicht das Geringste darüber, okay?
لا تفقه شيئاً عن الأمر، مفهوم؟

Du weißt nicht das Geringste über meine Religion, über mich!
لا تفقه شيئاً عن ديني أو عنّي!